-
1 intessuto
-
2 intrecciato
-
3 fune a trefoli
-
4 fune a trefolo
-
5 sedia
f.1.стул (m.), кресло (n.); сиденье (n.)sedia a sdraio — шезлонг (m.)
2.•◆
sedia elettrica — электрический стул -
6 vimine
m.di vimini — плетёный (agg.)
-
7 treccia
tréccia f 1) коса farsi la treccia — заплетать косу a treccia — плетёный, заплетённый pane a treccia — сайка una treccia di agli [di cipolle] — связка чеснока [лука] 2) прядь, стренга (каната, троса) 3) оплётка ( кабеля) 4) сайка -
8 filo intrecciato
провод в оплётке, оплетённый провод, плетёный провод, провод с оплёткой -
9 a treccia
предл.общ. плетёный -
10 di vimini
сущ.общ. плетёный (о мебели) -
11 midollino
сущ.произв. плетёный -
12 impagliare
v.t.1)2) (imbalsamare) изготовить чучело -
13 paglia
f.1.di paglia — соломенный (agg.)
2.•◆
ha la coda di paglia — знает кошка, чьё мясо съела (у него совесть нечиста)fuoco di paglia — (fig.) минутное увлечение
mettere la paglia vicino al fuoco — (fig.) играть с огнём (пустить козла в огород)
См. также в других словарях:
плетёный — плетёный, плетёная, плетёное, плетёные, плетёного, плетёной, плетёного, плетёных, плетёному, плетёной, плетёному, плетёным, плетёный, плетёную, плетёное, плетёные, плетёного, плетёную, плетёное, плетёных, плетёным, плетёной, плетёною, плетёным,… … Формы слов
ПЛЕТЁНЫЙ — ПЛЕТЁНЫЙ, плетёная, плетёное. Изготовленный плетением. Плетеная корзина. Плетеная мебель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛЕТЁНЫЙ — ПЛЕТЁНЫЙ, ая, ое. Изготовленный плетением. Плетёная мебель (из лозы). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
плетёный — плетёный, прил … Русское словесное ударение
плетёный — плетёный, прил … Русский орфографический словарь
плетёный — (прил.) … Словарь употребления буквы Ё
плетёный — прил. Плетёные туфли. Плетёное кресло. Плетёный пояс … Орфографический словарь русского языка
плетёный — ая, ое. изготовленный плетением 1) Плетёный пояс. П ая корзина. П ые туфли. П ое кресло … Словарь многих выражений
Плетёный человек (фильм — Плетёный человек (фильм, 1973) «Плетёный человек» The Wicker Man Жанр драма, триллер … Википедия
Плетёный человек (значения) — Плетёный человек: Плетёный человек ритуал у кельтов, описанный Юлием Цезарем и Страбоном. Плетёный человек (фильм, 1973) фильм 1973 года. Плетёный человек (фильм, 2006) фильм 2006 года … Википедия
плетёный проводник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN braided conductor … Справочник технического переводчика